Jodlermesse


Dir Herr!

Dir Herr wemmer singe. Dir Herr gilt das Lied.
Stärksch üs de Glaube, gisch üs meh Muet,
schänksch üs di Liebi. Du grosse Gott.
Dir Herr wemmer singe, Dir Herr gilt das Lied – Dir Herr, Dir Herr gilt üses freudig Singe.
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, allelu--------------ja.


Dir Herr wemmer singe. Dir Herr gilt der Dank.
Du gisch üs s’Läbe, machsch alles guet.
Du schänksch üs Friedä, Du grosse Gott.
Dir Herr wemmer singe, Dir Herr gilt der Dank – Dir Herr, Dir Herr gilt üses freudig Singe.
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, allelu--------------ja.

 

Jost Marty

Heb Vertruiwe

Hesch du einisch Sorge, drückt dich s’Läbä schwär,
plagt dich herbä Chummer, der Alltag isch so läär.
Darfsch ja nüd verzage, der Herrgott isch nu da.
Darfsch ja nüd verzage, der Herrgott isch nu da!
Heb Vertruiwe, chasch zuenem gah, heb Vertruiwe, er lost dich a.
Heb Vertruiwe, er nimmt dich a, muesch nur Vertruiwe ha!

 

S’Läbe bringt au Freude, nimm si dankbar a,
wird nüd übermüetig, denn s’Glück cha schnäll vergah.
Darfsch ja nüd verzage, der Herrgott isch nu da.
Darfsch ja nüd verzage, der Herrgott isch nu da!
Heb Vertruiwe, chasch zuenem gah, heb Vertruiwe, er lost dich a.

Heb Vertruiwe, er nimmt dich a, muesch nur Vertruiwe ha!

 

Jost Marty

Heilig isch der Herr

Heilig isch der Herr, heilig isch der Herr, hei-----------lig isch der Herr!
Himmel und Ärde sind Züge vo diner Macht,
d’Ängel und d’Mensche, si lobed di Pracht.

Heilig isch der Herr, heilig isch der Herr, hei-----------lig isch der Herr!

Jodel... Hei-----------lig isch der Herr!

 

Jost Marty

Herrgott, mir stöhnd vor Dir!

Herrgott mir stöhnd vor Dir. Herrgott mir rüefed Dir.
Du üse starche Gott, Hälfer i Not.
Herrgott mir sind so chly, Herrgott und Du so gross.
Mir sind voll Fähler, nimmst Du üs a?
Heb Erbarme mit üs. heb Erbarme mit üs!
Heb Erbarme mit üs, heb Erbarme, heb Erbarme mit üs!

Jost Marty

Kyrie

Herrgott lueg is aa,
muesch Erbame ha.
Hend nüd immer herrlich gsunge,
Mängisch hed’s nüd suber klunge, 
wiä’s e so cha gah, muesch Erbarme ha.

Herrgott lueg is aa,
muesch Erbame ha.
Tue-n-iis nüd uf d’Site stelle,
hettid’s gäre besser welle,
lueg jetz dra verbii, tue barmherzig sii.

Heinz Willisegger / Josef von Matt

Mit Dym Säge

Mit Dym Säge wemmer gha, mit Dym Säge chömmer bstah.
Dyni Gnad und Hilf und Kraft, üsers Läbe glücklich macht.
D’Freud si strahlid us - hei i jedes Huus
und mit frischem Muet – gratet d’Arbet guet.
Überwunde wird der Schmerz, mit me frohe Härz.
Ja, mit Dym Säge, ja, mit Dym Säge, wird’s üs immer guet im Läbe gah.
Ja, mit Dym Säge, ja, mit Dym Säge, wird äs guet üs gah.

 

Mit Dym Säge wemmer gha, mit Dym Säge chömmer bstah.
Dyni Gnad und Hilf und Kraft, üsers Läbe glücklich macht.
Eister zäme ha – treu zum Herrgott stah.
Fort mit Zank und Stryt – Friede alli Zyt.
Alls us Liebi für ä nand blybst i Gotteshand.
Ja, mit Dym Säge, ja, mit Dym Säge, wird’s üs immer guet im Läbe gah.
Ja, mit Dym Säge, ja, mit Dym Säge, wird äs guet üs gah.

 

Jost Marty

Üse Vater

(p) Üse Vater im Himmel, heilig isch Di Name.

Dis Rych chunnt, Di Wille gschieht im Himmel und uf Erde.

(mf) Gib üs hüt üses täglich Brot und vergib üs üsi Schuld

und mir vergänd üsne Schuldiger, füer üs nid in Versuechig,

(f) mach üs frei vom Böse. S’Rich und d’Chraft und d’Herrlichkeit isch Di bis in Ewigkeit.

Amen.

 

Peter Roth

Vaterunser

Üse Vater wo im Himmel isch, und si Name gheiligt wird.
Es chöm Dis Richtum und Di Wille, wie im Himmel und uf Er-de.
Üses Brot das gisch Du täglich und vergisch üs alli Schulde,
diä mir allne wei vergäh, die mir allne wei vergäh.
Führ us nid id’Versuechig. Ja erlös üs vor däm Böse.
A---men. A-------men.

 

Rudolf Renggli